賈伯斯名言 – 談創業

“I’m convinced that about half of what separates the successful entrepreneurs from the non-successful ones is pure perseverance.”

「我確信分隔成功企業家與不成功企業家約有一半是純綷的堅持不懈。」

 convince (v.) 是「說服」；be convinced (that) 是「被說服；確信」。

perseverance (n.) 是「毅力；堅持不懈」。

”what separates the successful entrepreneurs from the non-successful ones”

是「區別成功企業家與不成功企業家的東西」，在之前的

“half of” 是「其中一半」。